日中辞典 第3版の解説
性懲りもなく
しょうこりもなく
好了疮疤忘了疼;不接受教训;没记性.
彼は~性懲りもなくまた株に手を出している|他不接受教训又倒腾起股票来了.
いくら注意されても~性懲りもなく遅刻する|不管怎么挨批评,一点儿记性也没有还是迟到.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...