日中辞典 第3版の解説
性懲りもなく
しょうこりもなく
好了疮疤忘了疼；不接受教训；没记性．
彼は～性懲りもなくまた株に手を出している｜他不接受教训又倒腾起股票来了．
いくら注意されても～性懲りもなく遅刻する｜不管怎么挨批评，一点儿记性也没有还是迟到．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
性懲りもなく
立春から数えて 88日目で，現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので，農家ではこれを種まきや茶摘み，その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...