恥じらう

日本語の解説｜恥じらうとは

日中辞典第3版の解説

害羞hàixiū．

花も～恥じらう乙女｜有着羞花之貌mào的少女shàonǚ．

[会話表現]恥じらう

顔が赤くなるよ｜这多不好意思呀！；这多让人害臊呀！

穴があったら入りたいよ｜地上要是有个缝儿我真想钻进去！

お恥ずかしい話ですが｜真不好意思说，不过……；说出来让你们笑话．

きゃあ，やだあ｜哎呀！真讨厌！

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...