息巻く

日本語の解説｜息巻くとは

日中辞典第3版の解説

1〔感情〕怒气冲冲nùqì chōngchōng，愤慨激昂fènkǎi jī'áng．

いきまいて入ってきた｜气冲冲地跑了进来．

そんなに～息巻くな｜别那么怒发冲冠的．

2〔語気〕气势汹汹地说qìshì-xiōngxiōng de shuō，扬言yángyán．

あいつを許してはおかぬといきまいている｜怒吼nùhǒu道“决饶不了ráobuliǎo那小子”．

彼は私と法廷で争うといきまいた｜他气势汹汹地说要和我在法庭fǎtíng上见个高低．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...