悔やむ

日中辞典第3版の解説

1〔残念に思う〕懊悔àohuǐ，后悔hòuhuǐ，遗憾yíhàn．

すんだことを悔やんでも取り返しはつかない｜已经过去的事情后悔也无济于事wújìyúshì．

学生時代勉強しなかったことが悔やまれる｜后悔学生时代没有好好儿学习．

2〔死を惜しむ〕吊丧diàosāng，吊唁diàoyàn，哀悼āidào．

彼の早死にを～悔やむ｜哀悼他死得过早．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...