日中辞典 第3版の解説
悶える
もだえる
1〔思い悩む〕苦闷 ,苦恼 ,烦闷 ,烦恼 .
罪の意識に~悶える|苦于罪恶感
.恋に~悶える|为恋爱而烦恼.
2〔痛みなどで体を動かす〕扭动身子 ,拼命挣扎 .
苦痛に~悶える|因痛苦而拼命挣扎.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...