日中辞典 第3版の解説
惑う
まどう
1〔迷う〕困惑,拿不定主意;[まごつく]茫然不知所措.
処置に~惑う|不知怎样处理.
行くべきかどうか~惑う|是否应该去,拿不定主意.
四十にして惑わず|四十而不惑.
逃げ~惑う|乱窜.
2〔心を奪われる〕迷恋,醉心,沉溺.
女に~惑う|迷恋女人;色迷心窍.
悪事に~惑う|鬼迷心窍干坏事.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...