日中辞典 第3版の解説
惑う
まどう
1〔迷う〕困惑,拿不定主意;[まごつく]茫然不知所措.
処置に~惑う|不知怎样处理.
行くべきかどうか~惑う|是否应该去,拿不定主意.
四十にして惑わず|四十而不惑.
逃げ~惑う|乱窜.
2〔心を奪われる〕迷恋,醉心,沉溺.
女に~惑う|迷恋女人;色迷心窍.
悪事に~惑う|鬼迷心窍干坏事.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...