惚ける

日中辞典 第3版

惚ける
ほうける

1〔ぼける〕精神恍惚jīngshén huǎnghu，懵懂měngdǒng，昏聩hūnkuì．

病み～惚ける｜病糊涂了；病得衰弱不堪．

2〔夢中になる〕着迷zháomí，热中rèzhōng，上瘾shàngyǐn，发疯fāfēng．

こんなに遅くまでどこで遊びほうけていたんだい｜这么晚你上哪儿疯玩儿去了？

出典　中日辞典 第3版