意地悪い

日中辞典 第3版

意地悪い
いじわるい

1心术不良xīnshù bùliáng，坏心眼儿huài xīnyǎnr．

そんなに意地悪くするな｜别那么使坏；别那么刁难diāonàn人．

～意地悪いことを言う｜说┏刁难的话〔刺儿话〕．

2〔あいにくの〕不凑巧bù còuqiǎo，偏巧piānqiǎo．

～意地悪い雨｜不凑巧的雨；不该来的雨．

出典　中日辞典 第3版