愛人

日中辞典 第3版

愛人
あいじん

1〔情人〕情人qíngrén；［男性にとって］情妇qíngfù；小三儿xiǎosānr；［女性にとって］情夫qíngfū．

夫〔妻〕に～愛人ができた｜丈夫〔妻子〕有了情人．

～愛人を囲う｜包二奶；包养．

2〔恋人〕［男性にとって］女朋友nǚpéngyou，女友nǚyǒu；［女性にとって］男朋友nánpéngyou，男友nányǒu．

[注意]“爱人”は現在ではおもに婚姻関係にある夫もしくは妻を指す．

出典　中日辞典 第3版