日中辞典 第3版の解説
感づく・勘付く
かんづく
感到,感觉到,觉察出.
危険に~" memo="多表記感づく|感到危险.
彼は感づかれないように変装して行った|为了不被发觉,他化了装去的.
私はそのことにうすうす感づいていた|我隐隐地察觉到了那件事.
二人の関係に~" memo="多表記感づく|察觉到两人的关系.
学校をサボったことを親に感づかれた|逃学的事被父母发觉了.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...