慈悲

日中辞典 第3版

慈悲
じひ

1〈仏教〉慈悲cíbēi．

2〔いつくしみ〕怜恤liánxù，怜悯liánmǐn．

無～慈悲な人｜狠心人；没有慈悲心肠的人．

～慈悲を請う｜请求怜恤；请发慈悲．

～慈悲の心が深い人｜颇pō有慈善心的人；仁慈réncí的人．

～慈悲を垂れる｜垂怜chuílián；发慈悲．

あなたのお～慈悲を仰がなければなりません｜得děi仰仗yǎngzhàng您的慈悲（心肠）．

～慈悲心｜慈悲心；恻隐cèyǐn之心．

慈悲心鳥(じひしんちよう)

〈動物〉→じゅういち

出典　中日辞典 第3版