慎ましい

日本語の解説|慎ましいとは

日中辞典 第3版の解説

慎ましい
つつましい

1〔遠慮深い〕谦虚qiānxū,谦恭qiāngōng;[はにかむ]腼腆miǎntiǎn.

~慎ましい要求|客客气气的要求.

そのつつましさには恐縮する|那种谦恭使人过意不去.

2〔しとやかだ〕彬彬有礼bīnbīn-yǒulǐ成語,恭谨gōngjǐn.

~慎ましい態度であいさつする|以恭谨的态度问候.

3〔控えめだ〕谨慎jǐnshèn,朴实pǔshí,朴素pǔsù.

~慎ましい生活をする|生活朴素.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む