慎重

日本語の解説|慎重とは

日中辞典 第3版の解説

慎重
しんちょう

[用心深い]慎重shènzhòng,小心xiǎoxīn,谨慎jǐnshèn;[落ち着いた]稳重wěnzhòng,稳健wěnjiàn.

~慎重な発言|小心谨慎的发言.

~慎重な態度をとる|采取慎重态度.

彼は~慎重な人だ|他是个慎重的人.

~慎重に言葉を選ぶ|慎重选择词语.

きみは~慎重な運転をするね|你的驾驶真谨慎;你开车很小心.

~慎重さに欠ける|不太慎重.

~慎重な取り扱いを要する|需要谨慎处理.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む