日中辞典 第3版の解説
憚りながら
はばかりながら
1〔恐縮だが〕请原谅.
~憚りながら申し上げます|请恕我大胆地说.
~憚りながらご忠告いたします|请恕我直言.
2〔生意気な言い方だが〕不是说大话,不是夸口,敢说.
~憚りながらこれでも代議士です|不是夸口,(尽管如此)我也是个议员呢.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...