日中辞典 第3版の解説
憤る
いきどおる
愤怒,气愤,愤恨,生气,愤慨,慨叹.
テロの横行を~憤る|对恐怖活动的横行感到愤慨.
道徳の退廃を~憤る|慨叹道德的沦丧.
憤る
むずかる
(小孩儿)磨人,闹磨,发脾气,哭闹.
子どもがジュースを飲みたいとむずかっていた|孩子缠磨着要喝果汁.
~憤る赤ん坊をあやす|哄哭闹的婴儿.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...