日中辞典 第3版の解説
憧れる
あこがれる
憧憬;向往.
舞台生活にあこがれている|向往舞台生活;一心想做演员.
映画スターに~憧れる|憧憬当电影明星.
都市にあこがれ,農村を軽視する古い考え方を捨てる|丢掉向往城市,轻视农村的旧想法.
[注意]“憧憬”はないものへの漠然としたあこがれで,文学的表現に多く用いる.“向往”はそこに達したい気持ちを表し,対象が具体的.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...