日中辞典 第3版の解説
憶測
おくそく
揣测,猜(测);[いいかげんな]臆测.
~憶測をたくましくする|任意猜测;胡猜乱想;想入非非成語.
~憶測が当たった|猜对了.
単なる~憶測にすぎない|不过是纯粹的臆测而已.
単なる~憶測だけで人を判断するのはよくない|只凭单纯的揣测来判断人是不妥当的.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...