懇ろ

日本語の解説｜懇ろとは

日中辞典第3版の解説

1〔親切なさま〕［心のこもった］恳切kěnqiè，诚恳chéngkěn，款款kuǎnkuǎn；［行き届いた］殷勤yīnqín；［念入りな］精心jīngxīn，仔细zǐxì，周密zhōumì．

～懇ろな態度｜诚恳的态度．

～懇ろに教える｜谆谆zhūnzhūn教导．

～懇ろにもてなす｜殷勤款待kuǎndài．

～懇ろに説明する｜详细讲解．

2〔親密なさま〕亲密qīnmì，亲睦qīnmù；［男女が］相爱xiāng'ài．

～懇ろな間柄｜亲密的关系；好朋友．

～懇ろな交際｜亲密的交往．

～懇ろになる｜（男女）相爱；成为亲密的朋友．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...