日中辞典 第3版の解説
懲りる
こりる
因为吃过苦头不敢再做,惩前毖后成語.
どうだ,懲りたか|怎样,不想再干了吧.
ほとほと懲りました|吃够了苦头.
これに~懲りることだな|(犯了这种错误)应该吸取教训啊.
失敗にも懲りずまたあの手でくる|不甘心失败又来那一套;不接受失败的教训故技重演.
懲りないやつだなあ|真是个不接受教训的家伙.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...