日中辞典 第3版の解説
懲りる
こりる
因为吃过苦头不敢再做，惩前毖后成語．
どうだ，懲りたか｜怎样，不想再干了吧．
ほとほと懲りました｜吃够了苦头．
これに～懲りることだな｜（犯了这种错误）应该吸取教训啊．
失敗にも懲りずまたあの手でくる｜不甘心失败又来那一套；不接受失败的教训故技重演．
懲りないやつだなあ｜真是个不接受教训的家伙．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜懲りるとは
懲りる
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...