日中辞典 第3版の解説
懲りる
こりる
因为吃过苦头不敢再做,惩前毖后成語.
どうだ,懲りたか|怎样,不想再干了吧.
ほとほと懲りました|吃够了苦头.
これに~懲りることだな|(犯了这种错误)应该吸取教训啊.
失敗にも懲りずまたあの手でくる|不甘心失败又来那一套;不接受失败的教训故技重演.
懲りないやつだなあ|真是个不接受教训的家伙.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...