日中辞典 第3版の解説
懲りる
こりる
因为吃过苦头不敢再做,惩前毖后成語.
どうだ,懲りたか|怎样,不想再干了吧.
ほとほと懲りました|吃够了苦头.
これに~懲りることだな|(犯了这种错误)应该吸取教训啊.
失敗にも懲りずまたあの手でくる|不甘心失败又来那一套;不接受失败的教训故技重演.
懲りないやつだなあ|真是个不接受教训的家伙.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...