戸

日中辞典 第3版

戸
と

［出入り口や家具の］门mén；［玄関の］大门dàmén；［引き戸］拉门lāmén；［窓］窗户chuānghu；［板戸］板窗bǎnchuāng．

食器棚の～戸｜餐具橱柜chúguì的门．

～戸を下ろす｜放下（百叶）窗．

～戸を開ける｜开门．

～戸を閉める｜关门．

～戸が閉まっている｜门关着．

～戸が少し開いている｜门稍微shāowēi开着．

～戸は全部外側へ開く｜所有的门都向外开．

～戸がひとりでに開く〔閉まる〕｜门自动┏开〔关〕．

～戸を開けっ放しにする｜把门一直打开．

雨～戸｜木板套窗；防雨板．

網～戸｜纱窗shāchuāng．

一枚～戸｜单扇门．

ガラス～戸｜玻璃窗．

両開き～戸｜两面开的门；双开门．

人の口に～戸は立てられない

别人的嘴是封不住的．

戸
-こ

户hù．

50～戸の小村｜五十户的小村庄．

出典　中日辞典 第3版