日中辞典 第3版の解説
所帯染みる
しょたいじみる
为家庭生活操劳变得平庸妇女样儿 .
;显出为家务操劳的神气 ;操心柴米油盐 ;家庭数年ぶりに会ったら,すっかり所帯じみていてびっくりした|几年不见,他〔她〕已完全变成一幅拉家带口的样子,令人大吃一惊.
所帯じみた話はよそうよ|别说那些居家过日子的事了.
機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...