手取り

日本語の解説｜手取りとは

日中辞典第3版の解説

1〔糸を〕用手缠线yòng shǒu chán xiàn．

2〔収入の〕（除掉税款和各种费用后的）实收额(chúdiào shuìkuǎn hé gè zhǒng fèiyong hòu de)shíshōu'é，纯收入chúnshōurù；到手的净工资dàoshǒu de jìng gōngzī．

月給は税金などを引かれるので～手取りは少なくなる｜月薪因为要扣除kòuchú税金等，实际收入就少了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...