手堅い

日中辞典 第3版

手堅い
てがたい

1〔危なげない〕踏实tāshi，坚实jiānshí，靠得住kàodezhù，脚踏实地jiǎotàshídì成語，扎扎实实地zhāzhāshíshí de．

～手堅い人｜踏实的人；老成持重lǎochéng-chízhòng的人．

彼は～手堅い方法で会社を経営している｜他以坚实可靠的方法经营jīngyíng公司．

都市部で手堅く票を集めた｜在城市地区稳获选票．

2〈経済〉（行情）稳定(hángqíng)wěndìng，不会下跌bù huì xiàdiē．

きょうの食品株は～手堅いところを見せた｜今天食品股票价格gǔpiào jiàgé显得xiǎnde较为稳定．

出典　中日辞典 第3版