日中辞典 第3版の解説
手心
てごころ
[手加減]斟酌,酌量,酌情;[程合い]分寸,深浅.
理解力が少し劣っているので教えるのに~手心がいる|因为理解力稍差,教时要┏酌量一下〔考虑深浅〕.
~手心を加える
加以酌量.
試験の採点に~手心を加える|考试打分时酌情给以照顾.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...