日中辞典 第3版の解説
手心
てごころ
[手加減]斟酌,酌量,酌情;[程合い]分寸,深浅.
理解力が少し劣っているので教えるのに~手心がいる|因为理解力稍差,教时要┏酌量一下〔考虑深浅〕.
~手心を加える
加以酌量.
試験の採点に~手心を加える|考试打分时酌情给以照顾.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...