日中辞典 第3版の解説
手控え
てびかえ
1〔覚え書き〕记下来;备忘录,笔记本.
~手控えにつける|记在笔记本上.
2〔控えめにする〕拖延,推迟.
値下がりを予想して買い付けを~手控えする|预想落价,拖延进货.
3〔手もとに控える〕(作为预备)留在手边,保留,持有.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...