日中辞典 第3版の解説
手緩い
てぬるい
1〔寛大すぎる〕太宽大，不严格．
そんな～手緩いしかり方ではこたえない｜那样温和的批评法没有效果．
生徒の扱い方が～手緩い｜对待学生不严格．
2〔ぐずぐずしてのろい〕迟钝．
何をやらせても～手緩いので，見ていて歯がゆくなる｜无论叫做什么都慢慢腾腾，看着让人着急．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜手緩いとは
手緩い
１ 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし／誓子」２ すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...