日中辞典 第3版の解説
手術
しゅじゅつ
手术,开刀口語.
~手術をする|做〔动〕手术;开刀.
盲腸炎の~手術を受ける|(请医生)做阑尾炎的手术;割阑尾.
胃の~手術をする|做胃的手术.
~手術が非常にうまくいった|手术非常顺利.
~手術をしても手遅れだ|动手术也晚了.
腐敗した政治を改革するには思いきった~手術が必要だ|为了改革腐败的政治,非动大手术不可.
切開~手術|切开手术.
腹部~手術|腹部手术.
手術室
手术室;开刀房.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...