日中辞典 第3版の解説
手遅れ
ておくれ
耽误，为时已晚，错过时机．
病気は～手遅れになっていた｜已病入膏肓了．
～手遅れにならないうちに医者にかからねばならない｜必须赶快请医生诊治，不要耽误了．
がんも～手遅れにさえならなければ治るものだ｜癌症只要不耽误，也是可以治好的．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
手遅れ
［名］(スル)１ 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...