手遅れ

日中辞典 第3版の解説

手遅れ
ておくれ

耽误dānwu为时已晚wéishí yǐ wǎn错过时机cuòguò shíjī

病気は~手遅れになっていた|已病入膏肓bìngrùgāohuāng了.

~手遅れにならないうちに医者にかからねばならない|必须赶快请医生诊治,不要耽误了.

がんも~手遅れにさえならなければ治るものだ|癌症áizhèng只要不耽误,也是可以治好的.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む