日中辞典 第3版の解説
手遅れ
ておくれ
耽误，为时已晚，错过时机．
病気は～手遅れになっていた｜已病入膏肓了．
～手遅れにならないうちに医者にかからねばならない｜必须赶快请医生诊治，不要耽误了．
がんも～手遅れにさえならなければ治るものだ｜癌症只要不耽误，也是可以治好的．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
手遅れ
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...