日中辞典 第3版の解説
才覚
さいかく
1〔知恵〕才智,机智,机灵.
~才覚のある人|有机智的人;足智多谋的人.
[注意]“才智”は聡明なこと.“机智”はウィットに富んでいること.“机灵”は頭の回転が早いこと.
2〔工夫〕计划,计策,主意.
3〔金を集めること〕筹措.
金の~才覚をつける|设法筹款.
金の~才覚がつかない|筹措不到款项;筹不到钱.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...