打ち返す

日本語の解説｜打ち返すとは

日中辞典第3版の解説

1〔打って返す〕打回去dǎ huíqù，还击huánjī．

球を～打ち返す｜把球打回去．

左手で～打ち返す｜用左拳zuǒquán回击．

2〔すき返す〕翻（地）fān(dì)．

田畑を～打ち返す｜翻地．

3〔打ち直す〕重弹chóngtán．

古綿を～打ち返す｜弹旧棉花．

4〔返電を打つ〕回电huídiàn．

5〔波が〕又冲击回来yòu chōngjī huílái．

波が浜に打ち返している｜波涛bōtāo向海滩hǎitān滚滚gǔngǔn冲击回来．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...