折り合う

日中辞典第3版の解説

妥协tuǒxié，互相让步hùxiāng ràngbù，互相迁就hùxiāng qiānjiù，达成协议dáchéng xiéyì．

当事者どうしが～折り合う｜当事人双方妥协．

値段が折り合った｜价钱谈妥了．

二人の意見が折り合わないので，その話は取りやめになった｜因为两个人的意见相持不下，那件事作罢了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...