日中辞典 第3版の解説
折り合う
おりあう
妥协,互相让步,互相迁就,达成协议.
当事者どうしが~折り合う|当事人双方妥协.
値段が折り合った|价钱谈妥了.
二人の意見が折り合わないので,その話は取りやめになった|因为两个人的意见相持不下,那件事作罢了.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...