日中辞典 第3版の解説
抜き取る
ぬきとる
1〔引き抜いて取る〕抽出,拔出.
傷口から弾丸を~抜き取る|从伤口取出子弹.
本棚から本を1冊~抜き取る|从书架上抽出一本书来.
とげを~抜き取る|拔刺.
2〔選び取る〕选出,挑出,拣出.
よいものを~抜き取る|选出好的.
3〔盗み取る〕抽窃,窃取.
封筒から現金を~抜き取る|偷信封里的钱.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...