抜け殻

日中辞典 第3版

抜け殻
ぬけがら

1〔昆虫などの〕蜕下来的┏皮〔空壳〕tuì xiàlái de pí〔kōngké〕．

ヘビの～抜け殻｜蛇蜕．

セミの～抜け殻｜蝉chán蜕．

2〔虚脱状態の人〕失神〔发呆〕的人shīshén〔fādāi〕 de rén．

魂の～抜け殻｜丢魂落魄的人．

彼女は～抜け殻同然になってしまった｜她简直像掉了魂似的．

出典　中日辞典 第3版