抜け道

日中辞典 第3版

抜け道
ぬけみち

1〔近道〕抄道chāodào，近路jìnlù．

～抜け道を通る｜抄近道．

～抜け道をして先回りする｜走近路抄在前面．

2〔逃げ道〕后路hòulù，退路tuìlù．

～抜け道をこしらえる｜留退路．

3〔言い逃れ〕逃避责任的┏口实〔手段〕táobì zérèn de kǒushí〔shǒuduàn〕．

～抜け道を探す｜寻找逃避责任的借口．

出典　中日辞典 第3版