押し出し

日中辞典 第3版

押し出し
おしだし

1推出tuīchū，挤出jǐchū；挤压jǐyā．

～押し出し絵の具｜管装颜料yánliào．

～押し出し成形｜挤压模塑法mósùfǎ．

2〔風采〕风度fēngdù，仪表yíbiǎo，外表wàibiǎo．

～押し出しがいい｜风度好．

～押し出しの立派な人｜仪表出众的人；一表人才．

～押し出しのきかない人｜其貌不扬qímào--bùyǎng的人．

3〈相撲〉把对方推出圈外的招数bǎ duìfāng tuīchū quān wài de zhāoshù．

4〈野球〉顶进上垒dǐngjìn shàng lěi．

出典　中日辞典 第3版