日中辞典 第3版の解説
押っ放り出す
おっぽりだす
1〔ほうり出す〕扔出,抛出.
いらない物を窓から~押っ放り出す|把用不着的东西从窗户扔出去.
仕事をおっぽり出して遊びに行く|丢开工作去玩儿.
2〔追い出す〕撵出,逐出,排斥出去,丢开.
社長の意に逆らうと,すぐおっぽり出されてしまう|谁若不顺从总经理的意见,马上就会被一脚踢开.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...