押っ放り出す

日中辞典第3版の解説

1〔ほうり出す〕扔出rēngchū，抛出pāochū．

いらない物を窓から～押っ放り出す｜把用不着的东西从窗户扔出去．

仕事をおっぽり出して遊びに行く｜丢开工作去玩儿．

2〔追い出す〕撵出niǎnchū，逐出zhúchū，排斥出去páichì chūqù，丢开diūkāi．

社長の意に逆らうと，すぐおっぽり出されてしまう｜谁若不顺从shùncóng总经理的意见，马上就会被一脚踢开．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...