日中辞典 第3版の解説
拵え
こしらえ
1〔作り〕构造 ,制造 .
家の~拵えがしっかりしている|房子的结构很结实
.急~拵えの家|赶造
的房子.2〔装い〕服装 ,打扮 .
こぎれいな~拵え|满漂亮的打扮.
3〔化粧〕化妆 .
4〔支度〕准备 ,预备 .
まず腹~拵えをする|先┏打发肚子〔吃饭,吃饱〕.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...