日中辞典 第3版の解説
拵え
こしらえ
1〔作り〕构造,制造.
家の~拵えがしっかりしている|房子的结构很结实.
急~拵えの家|赶造的房子.
2〔装い〕服装,打扮.
こぎれいな~拵え|满漂亮的打扮.
3〔化粧〕化妆.
4〔支度〕准备,预备.
まず腹~拵えをする|先┏打发肚子〔吃饭,吃饱〕.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...