日中辞典 第3版の解説
拵え
こしらえ
1〔作り〕构造,制造.
家の~拵えがしっかりしている|房子的结构很结实.
急~拵えの家|赶造的房子.
2〔装い〕服装,打扮.
こぎれいな~拵え|满漂亮的打扮.
3〔化粧〕化妆.
4〔支度〕准备,预备.
まず腹~拵えをする|先┏打发肚子〔吃饭,吃饱〕.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...