振り出し

日中辞典 第3版

振り出し
ふりだし

1〔双六の〕出发点chūfādiǎn．

～振り出しに戻る｜回到出发点；重新回到起点．

2〔物事のはじめ〕开始kāishǐ，开端kāiduān，最初zuìchū．

～振り出しがよい｜旗开得胜qíkāi-déshèng成語．

彼は新聞記者を～振り出しに世に出た｜他从当记者开始走上了社会．

～振り出しはよかったが途中で崩れた｜开始不错，中途zhōngtú不行了．

3〔為替・手形などの〕开出kāichū，出票chūpiào．

～振り出しの日付｜开票日期．

振り出し局

开票邮局kāipiào yóujú．

出典　中日辞典 第3版