日中辞典 第3版の解説
振り向く
ふりむく
1〔後ろを〕回头.
彼女は私のほうを振り向いた|她把头转向我这边.
声をかけたが,彼は振り向きもせず行ってしまった|叫了他一声,可是他连头也不回就走了.
2〔顧みる〕回顾,理睬.
振り向いてもみない|连理也不理.
~振り向く人もない|谁都不理睬.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...