振り立てる

日中辞典第3版の解説

1〔強く振る〕用力甩动yònglì shuǎidòng，摇动yáodòng．

イヌがしっぽを～振り立てる｜狗摇尾巴．

髪を振り立てて踊る｜甩着头发跳舞tiàowǔ．

カニがはさみを～振り立てる｜螃蟹pángxiè竖起夹子shùqǐ jiāzi．

2〔声を張り上げる〕发出（大声）fāchū(dàshēng)．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...