日中辞典 第3版の解説
捌ける
さばける
1〔売れる〕畅销 ,好卖 .
この品物はどんどん~捌ける|这个货很畅销.
こんな本はさばけない|这样的书不好卖.
2〔物わかりがよい〕开通 ,通情达理成語;[世慣れた]老练 ,精通世故 ;[進歩的な]开明 .
さばけた人|开通的人;通情达理的人.
さばけたことを言う|说话通情达理;说话老练.
捌ける
はける
1〔水が〕排出 ,排泄 .
雨水のよく~捌ける運動場をつくる|修建一个排水性好的运动场.
2〔品物が〕销售 .
品物がどんどん~捌ける|货物畅销
.