日中辞典 第3版の解説
捨て金
すてがね
1〔使っても役に立たない金〕浪费的钱,白扔的钱.
こんなつまらないものを買うのは~捨て金に等しい|买这种无用的东西等于白扔钱.
2〔返済を当てにしない〕坏账(款),收不回来的贷款.
~捨て金だとあきらめて貸す|就当扔钱而贷款给人;借给别人钱而不指望还回来.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...