捩じる

日中辞典 第3版

捩じる
ねじる

扭niǔ，拧nǐng；［両手で］拧níng；［指でよじる］捻niǎn；［体などを］扭转niǔzhuǎn．

[補足]“拧”の発音は，実際には混用されている．

タオルを～捩じる｜拧níng手巾．

彼は私の腕をぎゅっとねじった｜他使劲拧níng了一下我的胳膊．

バナナを1本ねじって取った｜拧nǐng下了一个香蕉xiāngjiāo．

体をねじったら腰が痛くなった｜扭了一下身，腰就疼了．

出典　中日辞典 第3版