日中辞典 第3版の解説
捩じる
ねじる
扭,拧;[両手で]拧;[指でよじる]捻;[体などを]扭转.
[補足]“拧”の発音は,実際には混用されている.
タオルを~捩じる|拧手巾.
彼は私の腕をぎゅっとねじった|他使劲拧了一下我的胳膊.
バナナを1本ねじって取った|拧下了一个香蕉.
体をねじったら腰が痛くなった|扭了一下身,腰就疼了.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...