捩れる

日本語の解説|捩れるとは

日中辞典 第3版の解説

捩れる
ねじれる

1〔くねり曲がる〕扭歪niǔwāi弯曲wānqū弯转曲折wānzhuǎn qūzhé

服のえりがねじれている|衣服领子扭歪niǔwāi了.

2〔心が〕乖僻guāipì别扭bièniu怪僻guàipì

あいつは性格がねじれている|那家伙jiāhuo性情别扭.

子どもをあまりしかると性質が~捩れる|小孩子过分受叱责chìzé,性情会变得乖僻.

捩れる
よじれる

扭着niǔzhe扭歪niǔwāi扭劲儿niǔjìnr

帯がよじれた|(和服)腰带扭歪了.

腹が~捩れるほど笑う|笑痛肚皮.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む