日中辞典 第3版の解説
据わる
すわる
1〔固定する〕安定不动.
目が~据わる|(因醉酒或兴奋等而)眼睛发直.
彼はそこに行くと腰がすわってなかなか帰らない|他一到那儿去,就坐下来不动,轻易不肯回来.
台の上にうまくすわらない|在座架上放不稳.
2〔心が定まる〕镇定,沉着.
度胸が~据わる|有胆识.
覚悟が~据わる|做好精神准备.
心が~据わる|沉着.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...