日中辞典 第3版の解説
据わる
すわる
1〔固定する〕安定不动 .
目が~据わる|(因醉酒或兴奋等而)眼睛发直.
彼はそこに行くと腰がすわってなかなか帰らない|他一到那儿去,就坐下来不动,轻易不肯回来.
台の上にうまくすわらない|在座架上放不稳.
2〔心が定まる〕镇定 ,沉着 .
度胸が~据わる|有胆识.
覚悟が~据わる|做好精神准备.
心が~据わる|沉着.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...