日中辞典 第3版の解説
捲し立てる
まくしたてる
[身ぶり手ぶりで]指手画脚地说;[べらべらと]喋喋不休地说;[とうとうと]滔滔不绝地说.
国際情勢を延々とまくし立てた|没完没了地做起了国际形势大报告.
彼は入ってくるなり息もつかずにまくし立てた|他进门后连一口气也不喘就说个没完.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...