捻くる

日本語の解説｜捻くるとは

日中辞典第3版の解説

1摆弄bǎinòng，捻niǎn．

彼はひげをひねくりながら話す癖がある｜他有一面捻胡子一面说话的习惯．

ちょっとひねくった問題で，まちがいが多かった｜因为问题有些偏怪，答错了很多．

2说shuō，讲jiǎng，玩弄wánnòng．

理屈を～捻くる｜讲歪理wāilǐ．

彼は俳句もちょっと～捻くる｜他也能来几句俳句páijù．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...