日中辞典 第3版の解説
推敲
すいこう
推敲
;[磨き上げる]琢磨 .原稿を~推敲する|仔细
修改原稿 .~推敲の余地がある|有待推敲;有推敲的余地
.~推敲に~推敲を重ねる|反复┏推敲〔琢磨〕.
この文には~推敲のあとが見える|这篇文章可以看出是经过推敲的.
まだ~推敲が甘い|还有待推敲.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...