握り締める

日中辞典 第3版

握り締める
にぎりしめる

1〔力を入れて〕紧握jǐnwò，攥紧zuànjǐn，紧抓住jǐn zhuāzhù．

こぶしを～握り締める｜攥紧拳头．

倒れそうになって，思わずつり革を～握り締める｜眼看要倒下，不由得紧紧抓住（车上的）吊环．

彼は私の手をぎゅっと握り締めた｜他使劲握住了我的手．

2〔離さない〕紧紧抓住不放jǐnjǐn zhuāzhù bù fàng，珍藏起来不放手zhēncáng qǐlái bù fàngshǒu，把住不放bǎzhù bù fàng．

出典　中日辞典 第3版