日中辞典 第3版の解説
搔き分ける
かきわける
1〔左右に押し分ける〕用手(向两旁)推开,用手拨开.
人ごみを~搔き分ける|拨开人群.
群衆の中をかき分けて行く|从人群中挤过去.
2〔選り分ける〕分开,区分开,挑出.
砂の中から石を~搔き分ける|从沙子里把石头挑出去.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...